...نگو
...اون رو...
...بهم
من از تو انتظار نداشتم که شک کني
قويترين حيوان مقدس, گا ري بياکويي
و خانواده ساچيمياست که اون رو به ارث ميبرن
آنها مايع نفرتند
هنوز,من از اونها استفاده ميکنم
اما
امروز پايان توهه
بياکويي
بخورشون
!رانگورن
!هوکوها
خانه انيمه تقديم ميکند زيرنويس از pedram_2009 (مجتبي)
...يومي
...بابا
دست نگه دار
نجنگيد
..لطفا
!لطفا
حالا, کاگورا
!کاگورا
!رانگورن
!بياکويي
خودت رو آماده کن
تو از حالا با من مبارزه ميکني
!پدر
حالت خوبه, کاگورا؟
...بابا
...پدر
...تو
...اون
سنگ مرده
...پدر
چه مصيبتي
من نميتونم انجامش بدم
من نميتونم بکشمش
...ايزونا
من... کازوکي رو کشتم
اون خودش رو کشت زيرا من نميتونستم بکشمش
ايساياما يه شيطان شده چون سنگ مرده رو داره
سنگ مرده
يک تيکه از روح کيوبي (مترجم:دوباره رفت تو کار ناراتو.)
يک کريستال با قدرت زياد
تنها کسي که ميتونست قدرتهاي ماوراطبيعي رو بدست بياره
اما روح هايشان به صورت زنده خورده ميشه
ترکيب آن با روح
و بعد, با نفرت کيوبي يکي ميشه
آنها همه چيز رو در زمين نابود ميکنند
من فکر ميکنم که شانس خوبي بوده که ايساياما مي بوسيله سنگ مرده از بين رفته
درسته
در اين وضعيت, پژوهش هاي ما اون رو اينطور کرده
نه
هيچ مشکلي نيست, چجوري بدستش اورده
اون ازش به عنوان گناه استفاده کرد
بذار برگرديم
ما کارهايي داريم که بايد انجام بديم
...چي
من چيکاري انجام دادم؟
...اون
من حتي نميتونم بميرم؟
اطلاع رساني وضعيت آماده باش
به من زماني که دوباره نشانه حرکت کرد آگاهي بده
!مدير
عکس عمل هاي فشار روحها در نقشه
...اون
هردو تيم بررسي دارن ساکتن
ما فقط يک سيگنال از تيم ديدباني سوم دريافت کرديم
پس اون نميخواست ما اون رو رديابي کنيم
بگو تيم سوم سريع پناه بگيرن
خودم انجامش ميدم
...مدير
تيم دفع کننده حوادث ماورا طبيعي
بسيج اضطراري
بزن بريم
...ايزونا
بسيج
ايزونا
اونو ول کن,نابو
اون فقط خودش رو به کشتن ميده اگر همونطوري بمونه
تو بدستش آوردي با ما هربار که تو يه نظر داشتي
بزن بريم
...لعنتي
حالت خوبه ،کاگورا؟
اون... من بايد درمورد اون از تو بپرسم
تو در مورد اين نگران نيستي
من خيلي متاسفم
...چرا من بي تجربه ام
!پدر
آيا اين برات خوبه که موقعيتت رو ترک کني؟
!پدر
به نظر ميرسه که من به حدم رسيدم
بياکويي سعي داره که اين روح رو بشکنه
قدرتم رو بيشتر از اين نميتونم نگه دارم
!غيرممکنه
نگو که تو با قدرت سنگ مرده احيا ميشدي؟
اين فقط قسمت کوچکي از اونه که مهر و موم شده
معالجه اين زخم خيلي زمان ميبره
به من گوش کن, کاگورا
روح من به زودي از بين ميره, و
من ميميرم
!نه
قبلش, چيزهايي هست که بايد به تو بگم
بله
متاسفم
متاسفم, کاگورا
پدر؟
اونهايي که در خانواده ساچيميا به دنيا ميان وارث بياکويي ميشن
و کساني که از بياکويي استفاده ميکنن نميتونن به مدت طولاني زنده بمونن
مثل مادرت
و من
و خودت
من نميخوام که زندگيت مثل مادرت کوتاه باشه
من ميخوام تو مدت طولاني اي زندگي کني, اگر فقط براي يه ثانيه باشه
تنها راهي که تو ميتوني با اون قوي شي
نميدونم زماني که من ميخوام بميرم
ميخوام که تو به سرعت رشد کني
تو تمامي تمرين هاي سخت رو با اينکه کوچيک بودي تحمل کردي
اين بايد سخت بوده باشه, نه؟
...نه
...اونطور نگو
متاسفم, کاگورا
منو ببخش
پدر
تو دير کردي
تمامي ديدبانان تو اينجا مردند
تو توانايي ماورا طبيعي من رو نميخواستي
نميتونم بپذيرم که تو يه رده اِ شدي
تو ضعيف تر از اونهايي
آيا اونها ميخوان برن کنار؟
يا ميخوان بميرن؟
هيچ مسئله اي نيست
زود يا دير, من تمامي نژاد هاي انسان رو در زمين از بين ميبرم
تو لعنتي
ميخواي در بري
!مدير
من نميتونم بپذيرم تو توانايي جنگيدن داشته باشي
يکم گستاخه, اينطور فکر نميکني؟
آيا تو با کشتن اعضا راحتي؟
بدون اعضا
سرده
من ميخوام کسي رو که از من مهم تره رو بکشم
من نميخوام کساني رو که دنباله رو مسير شيطاني هستن رو ببخشم
مشکلي نيست اون کيه
آيا تو براي اين حاضري؟
من تاکتيک هاي مخصوص تو رو ميشناسم
تو فکر کردي ميتوني منو متوقف کني؟
البته
حالا نفس بکش
اين اولين باره
که من ميتونم با تو صميمانه حرف بزنم, پدر
راست ميگي
ما بيشتر با هم صحبت ميکرديم اگر من بزرگتر بودم؟
کي ميدونه اون رو
چرا؟
شايد ما حتي درمورد ديگران هم نميدونستيم چي بگيم
آيا اين عجيبه؟
البته
زيرا ما پدر و دختر هستيم
که اينطور
تو درست ميگي
پدر, درمورد مادر بهم بگو
چطوري شد که رفت؟
ما اون رو گرفتيم
احتمالا
!مدير
کري-چان
!مدير
يومي, بذار اون دنيا ببينمت
...ايواهاتا
پدر
فکر ميکني من بايد چيکار کنم؟
کاگورا
آيا تو دوسش داري؟
آره
آيا احساس دلتنگي ميکني؟
آره
آيا احساس تنفر ميکني؟
نميدونم
کاگورا
فقط همه چيز رو فراموش کن
اين ساده ترين راهه که بهش اقدام کني
همه در مسير کاريشون اين کار رو ميکنن
اما
اگر تو ميخواي به قوي بشي, پس همش رو بايد تحمل کني
تحمل؟
اگر تو ميخواي از انسان هاي به جا مانده مراقبت کني
تو نبايد احساست رو از دست بدي
مسئله اي نيست که چقدر دردناکه
...تحمل کردن
همه چيز...
اما اين راه دشواريه
اين انتخاب توهه هرچند مسيريه که تو پذيرفتيش
...من
!پدر
مثل اينکه زمان رفتنه
کاگورا, اينو بگير
!نه
!پدر
هنوز وقت هست
من زياد زنده بودم
خداحافظ, کاگورا
!پدر
...نابو
...کري-چان
مد... ير
...کري-چان
يومي؟
تو گفتي؟
ميخواي ادامه بدي؟
ما بايد چيکار کنيم, رانگورن؟
...انتخاب من
داري ميري, کاگورا-سان؟
استاد مايکل
من اينو براي تو ساختم
اين آخرين کار منه
سيزدهمين مايکل ناميده ميشه
سيزدهمين....مايکل
اين يه مدل جديده, يک اشکال در دوازدهمين مايکل وجود داشت که
من مطمئنم که اين با روح تو سازگاره
روح...من
من ميخواستم درمورد روحم چه فکر کنم
کاگورا-سان
www.animhome.com SUBTITLE BY pedram_2009 (مجتبي)